Thon Hotel Bristol Stephanie
Découvrez l’élégance et le confort au cœur de Bruxelles
Idéalement situé sur la prestigieuse Avenue Louise, le Thon Hotel Bristol Stephanie vous accueille dans l’un des quartiers les plus dynamiques de Bruxelles, réputé pour ses boutiques de luxe, ses restaurants raffinés et son atmosphère animée. Que ce soit pour affaires ou loisirs, notre hôtel offre un parfait équilibre entre confort, commodité et style contemporain.
Des chambres spacieuses pour un séjour tout confort
Détendez-vous dans certaines des plus grandes chambres de Bruxelles. Spacieuses, modernes et parfaitement équipées, elles vous garantissent un séjour relaxant après une journée bien remplie.
Restez connecté à tout moment
Profitez du Wi-Fi haut débit gratuit dans tout l’établissement. Besoin de travailler ? Des ordinateurs avec accès internet sont également disponibles à la réception.
Savourez une cuisine française revisitée
Le 91-bar & restaurant propose une cuisine française moderne et créative. Dégustez votre cocktail préféré, une bière locale ou détendez-vous dans notre bar chaleureux.
Des réunions qui marquent les esprits
Avec 7 salles modulables pouvant accueillir jusqu’à 460 personnes, le Thon Hotel Bristol Stephanie est le lieu idéal pour vos séminaires, conférences et événements privés. Notre équipe se tient à votre disposition pour vous accompagner de A à Z.
Parking privé en plein centre-ville
Un parking souterrain privé est à votre disposition—un vrai plus dans une capitale animée. L’aéroport de Bruxelles est à seulement 13 km et la Gare du Midi (Thalys & Eurostar) se trouve à 2 km.
Bien-être à portée de main
Accordez-vous une pause dans notre salle de fitness moderne ou détendez-vous dans notre sauna infrarouge après une journée bien remplie.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Standard double room | ||
Montrer plus de chambres. |
Van Belle Hotel
Situé à proximité de la Grand Place, cet agréable hôtel propose de confortables salons avec des cheminées et des chambres simples mais fonctionnelles. Profitez d’un service de navette gratuit à destination de la gare. Le Van Belle Hotel ajoute une atmosphère traditionnelle à votre séjour en ville, tout en vous proposant des installations modernes. Commencez la journée par un petit déjeuner américain gratuit. À une courte distance de la Gare du Midi, le Van Belle Hotel vous propose également un transport gratuit depuis et vers la gare. Vous pourrez également demander un service de navette à destination de la Grand Place, pour plus de facilité. Après une agréable journée, vous pourrez vous relaxer dans votre chambre, dotée de sa propre salle de bains. Savourez ensuite un délicieux dîner dans le restaurant et détendez-vous dans l’ambiance chaleureuse du spacieux salon. Le bar est un endroit idéal pour discuter et prendre un verre.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Chambre Single | Voir les tarifs | |
Budget Double | ||
Standard Double | x 3 | |
Montrer plus de chambres. |
Catalonia Brussels
Situé au cœur du célèbre quartier Art nouveau, l'Hotel Catalonia Brussels vous propose des hébergements climatisés munis d'une télévision par satellite. Il comprend également un restaurant à la carte internationale, un snack-bar doté d'une terrasse meublée et un bar. La connexion Wi-Fi est à votre disposition gratuitement.
Les chambres modernes disposent d'une salle de bains privative en marbre et d'un minibar. Elles sont toutes décorées avec un mobilier en bois et des peintures colorées.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un large choix de pâtisseries maison, d'omelettes, de crêpes ainsi que de fruits et jus de fruits frais. Le restaurant sert une cuisine internationale du lundi au vendredi. Vous pourrez également y prendre un verre.
Le tramway 92 et le bus 54 s'arrêtent à 200 mètres du Catalonia Brussels et vous emmènent directement au centre historique de la ville de Bruxelles, avec la Grand-Place et la statue du Manneken Pis (à 4 km). Vous séjournerez à 2 km de la gare de Bruxelles-Midi, qui assure des liaisons nationales et internationales à bord du Thalys et de l'Eurostar.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin |
Sheraton Brussels Airport Hotel & Conference Center
Le Sheraton Brussels Airport Hotel & Conference Center est situé en face de l'accès principal de l'aéroport de Bruxelles et abrite des chambres insonorisées avec une télévision à écran plat. L'hôtel propose une salle de sport, un service d'étage 24h/24 ainsi qu'un ordinateur dans le hall. Vous pourrez bénéficier du salon Sheraton Club.
Les chambres design de l'établissement sont pourvues de lits Sweet Sleeper. Elles sont toutes climatisées et dotées d'un minibar.
La gare Bruxelles Express se trouve sous l'hôtel et vous permet de rejoindre directement le centre de Bruxelles. En voiture, l'Atomium est accessible en 15 minutes et le quartier général de l'OTAN en seulement 5 minutes.
Le restaurant Gullivers sert tous les repas, du petit déjeuner buffet à un élégant dîner à-la-carte, ainsi que des cocktails. Vous pourrez également siroter une bière belge traditionnelle au bar.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
The Hoxton Brussels
Occupying a brutalist-style tower building, The Hoxton Brussels offers 198 rooms with stunning views over Brussels.The hotel is located in the city centre and enjoys easy access to public transport and as well to the historical centre of the capital.
The bedrooms comes in sizes to suit any kind of stay. The interiors vibe is influenced by the 70s.
Pick from our all day lobby restaurant, or dine at Tope where you can sample fresh Mexican-inspired flavours up high on one of Brussel’s best rooftops. There’s also Cantina Valentina, a Peruvian-inspired restaurant specialising in dishes from the cosmopolitan coastal city of Lima, to the historic villages around Cusco.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Cosy Room | Voir les tarifs |
Hotel NH Brussels EU Berlaymont
Installé à 5 minutes à pied de la Commission européenne, l'hôtel NH Brussels EU Berlaymont met à votre disposition de nombreuses installations. Il propose des hébergements modernes dotés d'une spacieuse salle de bains.
Les chambres de l'hôtel NH Brussels EU Berlaymont disposent d'une climatisation réglable, d'un plateau/bouilloire et d'une bouteille d'eau gratuite. Une connexion Wi-Fi est en outre gracieusement disponible.
Donnant sur le jardin, le restaurant L'Objectif est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Vous apprécierez également le grand choix de boissons, collations, pâtisseries et tapas du bar The News et du café de l'établissement.
L'hôtel NH Brussels EU Berlaymont se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Schuman qui offre un accès direct à la gare centrale de Bruxelles et au centre-ville par les lignes 1 et 5. Il est situé à 3,5 km de la Grand-Place, du quartier commerçant et du Manneken Pis.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Comfort Room | ||
Montrer plus de chambres. |
B-Aparthotel Grand Place
B-aparthotel Grand Place est l’une des cinq résidences B-aparthotel situées à Bruxelles. Lors d’un long ou court séjour, soyez l’hôte de l’une des 42 accommodations spacieuses de Grand Place, parmi lesquels des appartements à 1 et 2 chambres et un Penthouse. Grand Place se situe à seulement quelques minutes à pied de la magnifique place historique entourée d’élégants bâtiments du XVIIe siècle. Grand Place est facilement accessible par les transports en commun et se situe à seulement 10 minutes des institutions européennes et des quartiers d’affaires.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Executive room | Voir les tarifs | |
Apartment 1 bedroom |
Thon Hotel Brussels Airport
Thon Hotel Brussels Airport vous assure un séjour confortable et une bonne nuit de sommeil. L'hôtel dispose de 100 chambres élégantes et est situé dans un environnement calme à proximité de l'aéroport de Bruxelles et du siège de l'OTAN.
Bon à savoir
Grand parking privé Terrasse Bar et Grab&Go 1 salle de conférence pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes 1 salle de fitness
Situation
À 5 minutes de l'aéroport de Bruxelles 20 minutes du centre-ville de Bruxelles À proximité du quartier des affaires de Diegem, de l'Atomium, du Palais 12 et de Brupark
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Hotel Hubert - Grand Place
Tout neuf et hyper design, l'Hôtel Hubert est situé au centre de Bruxelles, à quelques minutes à pied de la Grand Place et de la Gare Centrale.
Hubert aime bien faire les choses et se concentre sur ce qui importe vraiment à ses clients. Sa pointe technologique vous permettra un service de remise de clé en ligne rapide et facile d'utilisation vous évitant ainsi une attente interminable au comptoir. Bien évidemment, notre personnel se fera un plaisir de vous faciliter ce service ou bien de vous suggérer les différents types de petits déjeuners disponibles.
L'objectif principal d'Hubert est de faire en sorte que ses clients se sentent ici comme chez eux. C'est pourquoi une machine à café Nespresso et des cookies sont disponibles gratuitement dans le hall principal pour nos clients. Le Wi-Fi de l'hôtel est très puissant. Vous avez même un accès à la salle de fitness entièrement équipée et ouverte 24/7 ce qui veut dire que vous n'aurez plus d'excuse pour ne pas y aller. Notre personnel adore partager ses astuces sur les meilleurs endroits de la ville à visiter donc n'hésitez pas à les consulter en cas de manque d'inspiration !
L'Hôtel Hubert a 100 chambres, toutes équipées de la climatisation, d'un Wi-Fi puissant et gratuit, d'une télévision écran plat haute définition, d'un coffre de sécurité ainsi que d'un réfrigérateur pour y déposer vos produits frais. Toutes les chambres ont une salle de bain moderne, privative, équipée d'une sèche-cheveux, de produits conçus par l'hôtel ainsi que d'un large miroir.
L'hôtel partage le rez-de-chaussée avec The Foodmaker, un service de restauration dans lequel nos clients peuvent apprécier un petit-déjeuner ou un déjeuner sain et de qualité. Pour les plus gourmands, le buffet est en option pour votre petit-déjeuner pour seulement 15€. Un magnifique Food Truck au style vintage ouvre ses portes le soir pour vous faire vivre une expérience mémorable avec ses savoureux hot-dogs. Notre bar est ouvert de 7h au 23h. Pour de petites faims, notre Grab&Go mini-shop est disponible 24/7 dans notre hall. Un concierge virtuel est aussi à la disposition des clients s'ils souhaitent découvrir par eux-mêmes les endroits les plus insolites de Bruxelles.
Enfin, et non des moindres, l'hôtel se situe en face des Galeries Royales St-Hubert. A quelques pas de celui-ci se trouve le métro, de grands parkings publics ou encore la principale rue commerciale de Bruxelles connue sous le nom de la Rue Neuve. Vous y trouverez également à proximité beaucoup d'attractions touristiques, de bars et de restaurants.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Chambre Simple | Voir les tarifs | |
Chambre Twin | ||
Chambre Queen | ||
Montrer plus de chambres. |
NH Grand Place Arenberg
L'hôtel NH Grand Place Arenberg de Bruxelles offre un emplacement idéal dans le centre historique et commercial de la ville. La célèbre Grand Place et la gare centrale, desservie par des lignes régionales et internationales, se trouvent à cinq minutes à pied de l'hôtel. Le Parc de Bruxelles (Waranderpark), le Palais royal et le musée dédié à René Magritte, le maître belge du surréalisme, ne sont qu'à 10 minutes de l'hôtel NH Grand Place Arenberg. Profitez d'un séjour détendu tout confort dans nos 155 chambres, dont six junior suites.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Hilton Garden Inn Brussels City Centre
Situated in an upscale residential area close to the European Parliament, Hilton Garden Inn Brussels Louise is an ideal hotel for business and leisure travelers. From a bright and clean lobby to spacious enclosed parking under the property, our hotel will feel welcoming right from the start. Relax in the beautiful courtyard garden after a busy day in the city.
Our Brussels hotel offers amenities to make your stay easy, from on-site dining to a fitness center and complimentary WiFi in each room. Take advantage of our proximity to the European Capital as well as downtown Brussels. Easy access to the metro from our hotel lets you explore the area safely and efficiently.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Double | Voir les tarifs |
Hotel Queen Anne
Le Queen Anne est un hôtel de 60 chambres situé au cœur de la ville de Bruxelles, à quelques minutes de la célèbre Grand’ Place, à mi-chemin entre les stations de métro De Brouckère et Rogier.
Il est décoré avec sobriété et caractère et propose une literie confortable pour une bonne nuit de sommeil.
Les principaux lieux d’intérêt sont accessibles à pied à partir de l’hôtel.
La situation centrale de l’hôtel Queen Anne*** offre un accès privilégié aux restaurants et brasseries incontournables du quartier Ste Catherine, aux centres commerciaux de la rue Neuve ainsi qu’aux nombreux musées, centres culturels et théâtres de la Ville.
En quelques minutes de balade, vous rejoindrez les boutiques et brasseries typiques des galeries royales St. Hubert ainsi que les vitrines des créateurs belges tendances du quartier Antoine Dansaert.
L’hôtel est soucieux d’offrir un tarif juste qui garantit un excellent rapport qualité/ prix.
Un délicieux petit déjeuner buffet est servi de 7h à 10h.
La réception de l’hôtel est ouverte 24h/24.
Aussi bien pour un voyage d’affaires que le temps d’un week-end de détente pour visiter la capitale européenne, l’hôtel Queen Anne*** sera un allié de qualité pour un séjour réussi.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single Room | Voir les tarifs | |
Single Room | ||
Double Room | ||
Montrer plus de chambres. |
ibis Brussels Centre Gare du Midi
L'hôtel Ibis Brussels Centre Gare du Midi se situe face à la gare du Midi d'où partent Thalys, Eurostar, ICE et à 2km de la Grand-Place de Bruxelles. Outre ses 225 chambres spacieuses et climatisées, l'hôtel Ibis Bruxelles Centre Gare du Midi propose un bar servant en-cas 24h/24, 2 salles de réunions et l’accès Internet Wifi et ADSL. L’hôtel Ibis Brussels Centre Gare du Midi est l’endroit idéal pour découvrir Bruxelles ou pour vous reposer entre deux connexions à la gare du Midi.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Park Inn by Radisson Brussels Midi
Bénéficiant d'une situation privilégiée face à la gare de Bruxelles-Sud, le Park Inn Brussels Midi propose des chambres modernes, une salle de remise en forme ainsi qu'un restaurant-grill. Les terminaux des trains à grande vitesse Eurostar et Thalys sont à seulement 200 mètres.
Les chambres du Park Inn by Radisson Brussels Midi comprennent la télévision par câble à écran plat, la climatisation et un plateau/bouilloire. Elles disposent également d'un bureau et d'une salle de bains moderne avec baignoire ou douche.
Le Manneken Pis est à moins de 20 minutes à pied de l'hôtel. Le Park Inn by Radisson est situé à 1,5 km du palais de justice. La station de métro Gare du Midi se trouve à seulement 100 mètres.
Au Bar & Grill RBG de l’hôtel, vous pourrez savourer des spécialités de la maison telles que de succulents steaks et des hamburgers gastronomiques. Des bières belges et des cocktails classiques ou de style new-yorkais sont servis au bar.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Standard Room | ||
Montrer plus de chambres. |
NHOW Brussels Bloom
~~~Le nhow Brussels Bloom est un espace où l'art prend vie. Situé dans le quartier botanique animé de la ville, cet hôtel vit et respire l'art sous toutes ses formes. Une toile vierge et un centre culturel pour les globe-trotters, les voyageurs d'affaires et les Bruxellois. À 15 minutes de l'aéroport de Bruxelles et de la gare du Nord, il est également proche des transports en commun et à 15 minutes à pied du centre historique de la ville.
•À côté du centre culturel Le Botanique et du magnifique Jardin botanique
•Parking couvert sur place
•De nombreux chemins de promenade, restaurants et bars à proximité
Chacune des 305 chambres de l’hôtel est conçue pour ressembler à une galerie d’art. Chaque étage présente un thème différent et vous pouvez choisir une option en fonction de votre humeur.
•Les chambres parmi les plus spacieuses de la ville
•Trois chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite
•Chambres familiales disponibles, chacune équipée de deux grands lits
A la recherche d’un lieu unique pour vos réunions ? Le nhow Brussels est ce que vous recherchez ! Il combine une ambiance inspirante avec des espaces modernes pour séminaires et événements. L’établissement propose 13 salles pouvant accueillir jusqu’à 350 personnes.
Vous rêvez de dormir dans une galerie d’art ? C’est votre chance ! Logez dans une de nos chambres entièrement rénovées et vivez une nouvelle expérience hôtelière.
nhow Brussels. Ici, maintenant !
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Holiday Inn Express Brussels Grand-Place
Welcome to Holiday Inn Express Brussels – Grand-Place; a brand new hotel in the heart of the city.
When you stay with us, you’ll be in the perfect spot to explore our beautiful city and delve into its vast history. You can visit Brussels City Museum, Grand Place, Place Sainte-Catherine with its famous seafood restaurants, stroll around our iconic statues, such as Manneken Pis, go shopping in one of our numerous shopping districts, or enjoy a wide variety of restaurants nearby.
Our hotel is situated within walking distance of major transport links including Brussels Central station along with Metro, tram and bus connections. We’re just a 20-minute drive from Brussels Airport, and minutes away from major convention centres such as Brussels Expo and Square Brussels.
Whether you’re staying with us for business or leisure, start the day well with an Express Start Breakfast buffet, which is always included in your room price. You can relax in one of our contemporary bedrooms, visit our bar and enjoy a variety of drinks and snacks.
Holiday Inn Express Brussels – Grand-Place is the perfect hotel for your next experience in the heart of Europe. We are looking forward to welcoming you!
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double |
Belvue Hotel Brussels
Le chômage en Europe atteint des niveaux inacceptables et les jeunes ont de plus en plus de difficultés à trouver un travail. C’est la raison pour laquelle nous nous engageons fermement, chaque année, à offrir une formation à 115 jeunes gens du voisinage. Nous sommes là pour leur enseigner les connaissances pratiques du métier et les aider à trouver un travail après qu’ils aient donné leur temps pour vous servir.
La Commune de Molenbeek-Saint-Jean en partenariat avec la Mission Locale de Molenbeek a développé ici un projet unique en son genre. Situé dans un Hôtel de catégorie trois étoiles, il associe avenir professionnel, rénovation urbaine et performance énergétique. Plus qu’un établissement classique, l’Hôtel Belvue est un outil d’insertion socio-professionnelle et un lieu de mise à l’emploi de jeunes en demande de qualification. En tant que stagiaires aux métiers de l’hôtellerie, ils y suivent une formation avec stage pratique en application immédiate. Ce projet d’envergure a été mené avec le soutien de l’Union Européenne à travers son programme FEDER (le Fonds Européen de Développement Régional), de l’État fédéral avec le programme de Politique des Grandes Villes et de la Région de Bruxelles-Capitale à travers le Contrat de Quartier Cinéma Belle-Vue. L’Hôtel Belvue se situe sur le site d’anciennes brasseries datant du début du 20ème siècle. Site inoccupé depuis 2006 dont une partie a été rénovée et une autre démolie pour la construction de ce bâtiment très peu énergivore : il s’agit du premier hôtel TOTALEMENT passif à Bruxelles et en Belgique! La Commune de Molenbeek-Saint-Jean est donc très heureuse de pouvoir vous accueillir dans ce projet novateur et vous souhaite un agréable séjour !
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Dock Standard Double | Voir les tarifs |
Aloft Brussels Schuman
L’Aloft Brussels Schuman est un tout nouvel hôtel audacieux présentant un design d’inspiration loft pour un séjour rafraîchissant dans la capitale de l’Europe.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Single Room | ||
Single Room | ||
Montrer plus de chambres. |
pentahotel Brussels City Centre
Situation/Description
Vous séjournez à Bruxelles ? Alors pentahotel est la meilleure option qui soit. Vous cherchez quelque chose de différent, de passionnant, d’un peu anticonformiste ? C’est là que nous entrons en scène, fin prêts à partager notre attitude penta, unique en son genre, au moment même où vous entrez dans notre établissement. L’hôtel est situé juste à côté du prestigieux quartier de la mode « Avenue Louise » et il est séparé de la superbe Grand Place et des Institutions Européennes de Bruxelles par quelques pas seulement. Des boutiques éclectiques et de la gastronomie haut de gamme à la passionnante vie nocturne, en passant par les divertissements en live, le voisinage du « Brussels Louise » défend sa personnalité et son style bien à lui. Venez visiter penta et devenez l’une des VIP les plus prestigieuses de Bruxelles.
Hébergement
Nos 202 chambres à Brussels ne sont pas là uniquement pour répondre aux besoins vitaux de nos chers clients. Lorsque vous refermez la porte de votre chambre, cet espace devient le vôtre. Nous l’avons bien compris. Vous souhaitez peut-être y travailler, faire une sieste ou simplement vous détendre. Notre travail consiste à nous assurer que votre chambre vous convienne parfaitement, à chacune de vos visites. Pour cette raison, chaque chambre dispose d’un lit très confortable, d’un téléviseur grand écran, de films gratuits et de produits de toilette haut de gamme. (Mais c’est un secret.)
Accès Internet WIFI, bureau, téléphone, coffre-fort, réfrigérateur, TV écran plat 42 pouces, connexion iPod, climatisation, sèche-cheveux et produits d’accueil dans toutes les chambres.
Arrivée : à partir de 15h, départ : jusqu’à 12h
Pentalounge
Le pentahotel offre une ambiance que vous pourriez trouver à Milan ou à Londres. Le style penta est avant tout une question de design et de tendance dans un environnement confortable et chaleureux. Notre pentalounge est empreint de ce style relaxant et convivial. Dans un même temps, le personnel de penta donne aux clients de l’hôtel, aux clients de passage et aux associés de l’hôtel le sentiment d’appartenir à une même communauté, en agrémentant le salon et les chambres de détails amusants et surprenants propres à penta.
Activités et détente
Au coeur de la capitale de l’Europe, la situation de l’hôtel permet l’accès à pied à de nombreuses attractions telles que la Grand’Place, le Palais Royal et le Musée d’Arts Modernes. Shopping sur la prestigieuse avenue Louise à 200 m. Découverte, création et dégustation de chocolats belges ou vivez la vie nocturne dans les bars et clubs de Bruxelles .
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Hôtel Retro
Un HÔTEL "CASUAL" - CE QUI NOUS DISTINGUE C'EST VOUS !
Découvrez le charme intimiste de cet HÔTEL BOUTIQUE à Bruxelles, Capitale de l’Europe : l’Hôtel RETRO et ses chambres élégantes et soignées dans le moindre détail.
"Casual" signifie un confort décontracté, une pure atmosphère de bien être. Quel que soit le type de chambre que vous choisissez, vous vous sentirez toujours bien parmi nous.
A 10 minutes de la Grand’Place et du quartier Européen
Transports publics en face de l'Hôtel et juste au prochain coin
Connexion WiFi gratuite
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
DOUBLE XXL | x 3 | Voir les tarifs |
DOUBLE XLS | x 3 | |
DOUBLE XL | ||
Montrer plus de chambres. |