B-Aparthotel Ambiorix
B-aparthotel Ambiorix est l’une des cinq résidences B-aparthotel situées à Bruxelles, à proximité des institutions européennes, au coeur du quartier résidentiel Art Déco
Séjournez dans l’un des 63 accommodations confortables à Ambiorix, parmi lesquels des appartements à 1, 2 et 3 chambres, des studios, un Penthouse et des chambres d’hôtel classiques (certaines avec balcon).
B-aparthotel Ambiorix est facilement accessible par les transports en commun et offre une liaison directe avec l’aéroport et la gare ferroviaire. Il se situe à proximité du centre historique de Bruxelles et de la célèbre zone de shopping.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Chambre Standard | Voir les tarifs | |
Studio | ||
Apartment one bedroom | x 4 |
DoubleTree by Hilton Brussels City
DoubleTree By Hilton Brussels est synonyme d'un accueil chaleureux, d'un emplacement privilégié et d'une approche éthique et consciente des affaires. Nous sommes un lieu emblématique du centre-ville où deux mondes se rencontrent - urbain et naturel, historique et contemporain, affaires et loisirs, sophistiqué et jeune.
Situé au cœur de la ville, nous sommes le point de départ idéal pour explorer les rues commerçantes piétonnes, les brasseries et les bars excentriques de Bruxelles, avec un accès facile aux institutions européennes et au quartier d'affaires du nord de la ville.
Nous sommes un centre d'affaires bien établi, connu pour sa technologie de pointe, ses événements mémorables et ses menus contemporains axés sur les plantes. Nos 17 salles de réunion et d'événements ont une capacité de 12 à 700 personnes, bénéficient d'une connexion WiFi gratuite et ultra-rapide et de l'assistance de nos experts audiovisuels sur place. Elles ont été rénovées en 2021 par Doos Architects. Le concept de design contemporain vise à faire entrer l'extérieur, avec un éclairage naturel, des couleurs naturelles et des détails subtils qui font écho au luxuriant jardin botanique de la ville, situé juste en face.
Dans notre restaurant et bar animé, nous servons un menu interculturel audacieux composé de plats bistrots colorés et simples. Le menu comprend un large éventail de classiques belges,créés à partir d'ingrédients du monde entier et des saveurs saisonnières provenant de fournisseurs locaux de confiance. Détendez-vous ensuite au bar, qui reprend le style Art déco des cafés des années 1920 - miroirs courbes, carrelage décadent rouge et or - et offre une vue sur le jardin botanique.
Dans notre boutique Wundermart, nous proposons un large éventail de snacks et de boissons, et pour les amateurs de sport, il y a un accès 24h/24 et 7j/7 à notre salle de sport et à notre sauna ultramodernes. Et, bien sûr, il y a notre équipe de professionnels qui se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Standard | Voir les tarifs |
Courtyard Brussels EU
Séjournez au Courtyard Brussels EU pour votre voyage d'affaires ou loisirs ! Dynamique, dévouée et passionnée, l'équipe de l'hôtel est toujours disponible pour aider nos clients à trouver le temps de se faire plaisir. Le hall spacieux et ouvert est le lieu parfait pour faire des rencontres. Les chambres sont conçues pour offrir confort et commodité et sont parfaites pour les voyageurs d'aujourd'hui. Prélassez-vous, détendez-vous ou répondez à vos obligations professionnelles en profitant du Wi-Fi gratuit. Goûtez aux saveurs de la Scandinavie au bistro GåRD - Nordic Kitchen. C'est un salon et restaurant où il fait bon vivre ! Situé au cœur du quartier européen à proximité du centre-ville effervescent, l'hôtel offre un accès pratique à la Grand-Place, au musée Magritte, au siège de la Commission européenne et à l'aéroport international de Bruxelles.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double |
Appart´city Confort - Bruxelles Centre Gare Du Midi
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin |
B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi
The B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi – your comfortable & smart choice in Brussels
Located in the very centre of Brussels, right next to the « Gare du Midi », the location of the B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi is perfect for all of your trips. Whether it is a professional trip, a stop next to the biggest station of Belgium or to visit the capital city of Belgium, the B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi will meet your needs ! B&B Hotel Brussels Centre Gare du Midi provides you with designed soundproof rooms, comfortable, with high speed Wi-Fi, a large flat screen and a Chromecast. All of this without loosing the essence of B&B Hotels, high level comfort at a smart price.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double |
B-Aparthotel Grand Place
B-aparthotel Grand Place est l’une des cinq résidences B-aparthotel situées à Bruxelles. Lors d’un long ou court séjour, soyez l’hôte de l’une des 42 accommodations spacieuses de Grand Place, parmi lesquels des appartements à 1 et 2 chambres et un Penthouse. Grand Place se situe à seulement quelques minutes à pied de la magnifique place historique entourée d’élégants bâtiments du XVIIe siècle. Grand Place est facilement accessible par les transports en commun et se situe à seulement 10 minutes des institutions européennes et des quartiers d’affaires.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Executive room | Voir les tarifs | |
Apartment 1 bedroom |
9Hotel Central Brussels
Le 9Hotel Central occupe une maison de ville historique belge située à 170 mètres de la gare centrale de Bruxelles. Cet établissement de caractère propose un hébergement classique avec une connexion Wi-Fi gratuite, à 10 minutes à pied de la place Royale et de ses nombreux musées. La Grand-Place et la statue du Manneken-Pis se trouvent à 10 minutes de marche.
L'hôtel se compose de chambres et de suites lumineuses munies d'une télévision par satellite à écran plat et de la climatisation. Elles disposent toutes d'une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche, des chaussons et des articles de toilette écologiques gratuits.
Le 9Hotel Central possède un salon de musique sur place avec de grands fauteuils et des canapés. Une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'un espace affaires avec un ordinateur sont également à votre disposition.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger commune. Un large éventail de bars et de restaurants servant des spécialités belges et internationales sont situés dans les environs immédiats de l'établissement.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin |
Hotel Le Plaza
Le luxueux hôtel Le Plaza dispose d’un parking privé et de chambres spacieuses. Il se trouve à proximité du centre commercial City2. Le restaurant est doté d’un plafond peint. L’hôtel dispose également d’une salle de remise en forme. Les chambres climatisées sont décorées avec des couleurs douces et des matériaux clairs. Un petit déjeuner buffet est servi dans le salon spacieux aux hauts plafonds et aux lustres en verre. Vous pouvez déguster un déjeuner d’affaires ou dîner aux chandelles dans la brasserie Estérel. L’ancien jardin d’hiver a été transformé en un bar avec salon et offre un cadre agréable pour prendre un verre de champagne. L’hôtel Le Plaza est situé à 5 minutes de marche de la gare de Bruxelles-Nord et à 10 minutes de marche de la Grand Place. La station de métro Rogier se trouve à 200 mètres.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Classic | ||
Montrer plus de chambres. |
Aris Grand Place Hotel
Bienvenue à la maison !
Situé dans le centre historique de Bruxelles, l’hôtel Aris est situé à 5 minutes à pieds de la Gare Centrale et des transports en commun (tram, bus, métro). Il vous sera donc tout aussi aisé de vous rendre au cœur du quartier européen qu’aux pieds de l’Atomium.
Il vous suffit de sortir de l’hôtel Aris pour trouver votre bonheur, quel qu’en soit sa nature: petit resto sympa ou restaurant étoilé, bars branchés et vieux bistros bruxellois, bières belges, expositions, maisons et quartiers classés.
Et même si vous avez un planning serré, vous aurez le temps de voir ce que vous ne pouvez manquer : notre Grand Place, belle à vous couper le souffle (à +/- 100 mètres), Manneken Pis (à +/- 500 mètres), le plus international des "Kets" de Bruxelles et les superbes Galeries Royales Saint-Hubert (à +/- 5000 mètres). Et à quelques enjambées de là, le quartier des grands musées et le Sablon, square des terrasses branchées, des boutiques exclusives et des fins connaisseurs, tant en chocolat qu’en antiquités.
55 chambres.
Chambres ’non-fumeur’.
Air-conditionné.
Télévision LED écran plat.
Coffre-fort.
Internet gratuit dans le lobby.
Localisation Centrale.
Métro, bus et train à quelques pas de l’hôtel.
A deux pas de la Grand Place et des quartiers branchés.
Parking public à 100 mètres.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Double | Voir les tarifs | |
Triple | x 3 | |
Single (SGL) | ||
Montrer plus de chambres. |
Hotel Le Châtelain
Appréciez l'ambiance exclusive, le cadre privé et le service personnalisé incomparable qui rendent Le Châtelain Brussels Hotel si unique.
Le Châtelain réussit le parfait équilibre entre hospitalité raffinée, confort exceptionnel et technologie moderne. Le vaste choix de matériel de haute technologie à disposition des clients prouve son net penchant pour la modernité, mais il reste fidèle à ses traditions d’hospitalité et de respect de chaque hôte. Cet hôtel de luxe 5 étoiles privilégie le service personnalisé et accorde son attention aux moindres détails. L’hôtel dispose de 107 chambres spacieuses et parfaitement insonorisées, décorées avec originalité et équipées de la dernière technologie pour répondre à vos attentes en matière de confort, de service personnalisé et de sécurité, et même les devancer. Toutes les luxueuses chambres et les vastes salles de bain attenantes sont décorées avec goût et dotées des aménagements les plus modernes.
Idéalement situé non loin de l’avenue Louise et de ses boutiques de luxe, le Châtelain jouit d’un environnement calme et discret, au cœur même du quartier d’affaires et des finances.
La situation exceptionnelle de notre hôtel, une gamme variée de restaurants et de loisirs, un jardin enchanteur et un centre de remise en forme disposant de tous les équipements contribuent au charme incomparable de votre "maison" à Bruxelles.
Points-clés de l'hôtel
Boutique Hôtel, situé dans le centre des affaires avec service personnalisé 107 chambres et suites, spacieuses et luxueuses Notre établissement vous offre un restaurant "La Maison du Châtelain", un centre de Fitness, un surprenant jardin florentin, un service Conciergerie, accès internet et wi-fi, un service limousine, un parking intérie, etc. Une position centrale, à deux pas de l’Avenue Louise, et de la Place du Châtelain. Proche des transports en commun, des attractions, des musées, des nombreuses boutiques, dans l’épicentre du quartier des affaires et des nombreuses artères commerciales. Les chiens et tout autre animal ne sont pas admis Salles de Conférences et de réunions avec matériel de haute technologie pour la réussite de l’organisation de vos événementsType de chambres | Max. | |
---|---|---|
Chambre Superieure | Voir les tarifs | |
Chambre Executive | ||
Junior Suite | ||
Montrer plus de chambres. |
Thon Hotel Brussels Airport
Thon Hotel Brussels Airport vous assure un séjour confortable et une bonne nuit de sommeil. L'hôtel dispose de 100 chambres élégantes et est situé dans un environnement calme à proximité de l'aéroport de Bruxelles et du siège de l'OTAN.
Bon à savoir
Grand parking privé Terrasse Bar et Grab&Go 1 salle de conférence pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes 1 salle de fitness
Situation
À 5 minutes de l'aéroport de Bruxelles 20 minutes du centre-ville de Bruxelles À proximité du quartier des affaires de Diegem, de l'Atomium, du Palais 12 et de Brupark
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
9Hotel Sablon
Le 9Hotel Sablon vous offre un cadre unique au cœur de Bruxelles. C’est dans le quartier artistique du Sablon à Bruxelles que s’est niché notre boutique hôtel 4*, le 9Hotel Sablon. Fidèle à un design contemporain et intemporel, cet hôtel branché se trouve en plein centre de Bruxelles et bouscule tous les codes de l’hôtellerie traditionnelle. En effet, avec une inspiration artistique il se présente comme l’appartement d’un collectionneur d’art. Cet hôtel de charme à Bruxelles est une œuvre du studio Castel Veciana Arquitectura, où dès la façade une marque d’élégance et de simplicité émane de ce lieu.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
B-Aparthotel Regent
B-aparthotel Regent est l’une des cinq résidences B-aparthotel situées à Bruxelles, la capitale de l’Europe. Lors d’un long ou court séjour, soyez l’hôte de l’un des 45 accommodations spacieux et ultra-design de Regent, parmi lesquels des penthouses avec terrasses privées sur le toit et des studios de luxe communicants. Regent est de construction récente et chaque appartement dispose d’un mobilier Mooi, la célèbre marque de design de renommée internationale créée par Marcel Wanders. B-aparthotel Regent est facilement accessible par les transports en commun et se situe à seulement quelques minutes des quartiers d’affaires et du Palais de Bruxelles et à proximité des institutions européennes.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Executive room | Voir les tarifs | |
Studio | ||
1 bedroom apartment | x 3 | |
Montrer plus de chambres. |
voco Brussels City North
Welcome to voco™ Brussels City North
The brand-new voco™ Brussels City North is located at the innovation campus of Living Tomorrow. The campus where they decide what tomorrow looks like. The hotel is situated amid a green landscape, but easily accessible via the E19 and E40 motorways. It is a ten-minute drive to Brussels Airport.
Drive easily into the city center of Brussels, which is located 10 kilometres. The train station is located 5 kilometres from the hotel.
Spend some well-deserved me time in rooms that offer personal voco™ touches, quality bedding and eco-friendly amenities. Stay connected with free Wi-Fi throughout the hotel.
Discover our experience rooms and enjoy the latest technologies in your room. Our luggage robot will assist you with all your belongings.
In need of a short meeting, gathering or celebration? Check out our meeting facilities, all equipped with the newest technology.
Unwind after a busy day of work or shopping in our bar & restaurant or relax on our terrace.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
King Standard Room | Voir les tarifs |
pentahotel Brussels City Centre
Situation/Description
Vous séjournez à Bruxelles ? Alors pentahotel est la meilleure option qui soit. Vous cherchez quelque chose de différent, de passionnant, d’un peu anticonformiste ? C’est là que nous entrons en scène, fin prêts à partager notre attitude penta, unique en son genre, au moment même où vous entrez dans notre établissement. L’hôtel est situé juste à côté du prestigieux quartier de la mode « Avenue Louise » et il est séparé de la superbe Grand Place et des Institutions Européennes de Bruxelles par quelques pas seulement. Des boutiques éclectiques et de la gastronomie haut de gamme à la passionnante vie nocturne, en passant par les divertissements en live, le voisinage du « Brussels Louise » défend sa personnalité et son style bien à lui. Venez visiter penta et devenez l’une des VIP les plus prestigieuses de Bruxelles.
Hébergement
Nos 202 chambres à Brussels ne sont pas là uniquement pour répondre aux besoins vitaux de nos chers clients. Lorsque vous refermez la porte de votre chambre, cet espace devient le vôtre. Nous l’avons bien compris. Vous souhaitez peut-être y travailler, faire une sieste ou simplement vous détendre. Notre travail consiste à nous assurer que votre chambre vous convienne parfaitement, à chacune de vos visites. Pour cette raison, chaque chambre dispose d’un lit très confortable, d’un téléviseur grand écran, de films gratuits et de produits de toilette haut de gamme. (Mais c’est un secret.)
Accès Internet WIFI, bureau, téléphone, coffre-fort, réfrigérateur, TV écran plat 42 pouces, connexion iPod, climatisation, sèche-cheveux et produits d’accueil dans toutes les chambres.
Arrivée : à partir de 15h, départ : jusqu’à 12h
Pentalounge
Le pentahotel offre une ambiance que vous pourriez trouver à Milan ou à Londres. Le style penta est avant tout une question de design et de tendance dans un environnement confortable et chaleureux. Notre pentalounge est empreint de ce style relaxant et convivial. Dans un même temps, le personnel de penta donne aux clients de l’hôtel, aux clients de passage et aux associés de l’hôtel le sentiment d’appartenir à une même communauté, en agrémentant le salon et les chambres de détails amusants et surprenants propres à penta.
Activités et détente
Au coeur de la capitale de l’Europe, la situation de l’hôtel permet l’accès à pied à de nombreuses attractions telles que la Grand’Place, le Palais Royal et le Musée d’Arts Modernes. Shopping sur la prestigieuse avenue Louise à 200 m. Découverte, création et dégustation de chocolats belges ou vivez la vie nocturne dans les bars et clubs de Bruxelles .
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Thon Hotel EU
Situé dans le quartier européen de Bruxelles, Thon Hotel EU **** est votre meilleur hôtel écoresponsable et votre point de départ idéal pour tout voyage d'affaires. Notre hôtel est à distance de marche de toutes les institutions européennes et offre un accès facile au centre-ville.
Thon Hotel EU est certifié CovidClean par Safehotels.
Nous suivons toutes les recommandations et conseils des autorités sanitaires belges. La sécurité de nos clients et de notre personnel est notre priorité absolue.
Wifi
Un accès Internet haut débit sans fil gratuit est disponible dans tout l'hôtel. Des ordinateurs avec accès Internet gratuit et possibilité d’impression sont également disponibles à la réception.
Restaurant
The Twelve restaurant, qui porte le nom des douze étoiles du drapeau de l'UE, est ouvert tous les jours de la semaine pour le déjeuner et le dîner. Lorsque le temps le permet, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, votre déjeuner et votre dîner sur notre grande terrasse extérieure.
Salles de conférence
Thon Hotel EU dispose de 10 salles de conférence modernes et colorées.
Parking
Un parking est disponible dans le garage souterrain (Vinci Park) de 200 places. Les clients de l'hôtel payant à la réception bénéficieront d'un tarif préférentiel. Le parking est équipé d'un espace de stationnement pour personnes handicapées, de deux bases de recharge pour les voitures électriques et hybrides et d'un local à vélos.
Fitness et sauna
Notre centre de remise en forme en duplex dispose d'équipements ultramodernes de haute technologie et d'un sauna infrarouge.
Shopping à l'hôtel
Dans le couloir principal au rez-de-chaussée du Thon Hotel EU, le Thon Passage propose une variété de magasins pour améliorer votre séjour.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Twin | ||
Montrer plus de chambres. |
Cardo Brussels - Autograph Collection Hotel
DÉCOUVREZ L'ESSENCE DE BRUXELLES À L'HÔTEL CARDO BRUSSELS AUTOGRAPH COLLECTION
Situé au cœur vibrant de Bruxelles, notre hôtel promet un séjour qui mêle le confort moderne à la vitalité de la vie urbaine. Profitez de nos chambres spacieuses et élégamment conçues offrant une vue imprenable sur l'horizon de la ville. Commencez votre journée par un petit-déjeuner nourrissant et dynamisez votre corps et votre esprit dans notre salle de sport ultramoderne, dédiée à votre bien-être et à votre pleine conscience. Notre emplacement idéal vous met non seulement à portée de main des principales attractions de la ville, mais offre également un accès pratique aux transports en commun, rendant l'exploration facile et agréable. À l'hôtel Cardo Brussels Autograph Collection, notre personnel chaleureux et attentionné s'engage à vous fournir un service attentif, garantissant que votre séjour est imprégné de l'authentique hospitalité bruxelloise.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Art room | Voir les tarifs | |
Art room | ||
Tub room | ||
Montrer plus de chambres. |
Hilton Brussels Grand Place
Jouissant d'un emplacement idéal à quelques pas de la majestueuse Grand-Place, l'hôtel Hilton Brussels Grand Place offre à ses hôtes une nouvelle perspective sur la capitale belge. Profitez d'un accès facile aux principaux sites historiques et culturels, aux restaurants gastronomiques et aux boutiques de luxe.
Admirez la vue sur la ville ou la gare centrale depuis une chambre spacieuse dotée de fenêtres insonorisées, d'un grand bureau avec chaise ergonomique et d'une élégante salle de bains en marbre. Offrez-vous un surclassement dans une accueillante suite pour plus d’espace et de commodités, ou vivez l'expérience ultime dans la luxueuse suite présidentielle.
#STAYSAFE: Hilton a développé un programme mondial introduisant une nouvelle norme de propreté et de désinfection des hôtels : Hilton CleanStay. Hilton CleanStay s'appuie sur les normes déjà élevées de Hilton en matière d'entretien et d'hygiène, où des produits de nettoyage de qualité commerciale et des protocoles améliorés sont actuellement utilisés, pour garantir aux clients de l'hôtel un séjour encore plus propre et plus sûr, de l'enregistrement au départ.
Avec 990 mètres carrés d'espace de réunion, dont 15 salles modulables et 2 salles de bal, Hilton Brussels Grand Place offre le cadre idéal pour une variété d'événements. Grâce à des équipements audiovisuels de pointe, un service traiteur innovant et notre personnel dédié aux événements, nous veillerons au moindre détail de votre mariage, conférence, réunion du conseil d’administration ou cocktail.
Pour un évènement encore plus exclusif, nous vous donnons l’opportunité de privatiser un étage entier pour votre manifestation, avec accès privatisé. Pour plus de facilité, profitez de l’utilisation de notre parking privé sous-terrain avec accès direct par ascenseurs aux espaces de réunions.
Le Hilton Brussels Grand Place est prêt à accueillir votre prochain événement en toute sécurité grâce au programme mondial Hilton EventReady with CleanStay qui vous aidera à organiser votre prochain événement en mettant l'accent sur la propreté, la flexibilité, la sécurité et la responsabilité sociale, en appliquant les normes Hilton CleanStay aux événements.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Double | ||
Single | ||
Montrer plus de chambres. |
Hotel NH Brussels Louise
L'hôtel NH Brussels Louise, anciennement connu sous le nom de NH Brussels City Centre, fait totalement honneur à son nom. Il se trouve juste en retrait de la meilleure rue commerçante de la ville, l’avenue Louise, ainsi que d’un grand nombre des restaurants les plus réputés de Bruxelles. Des chefs-d’œuvre flamands sont présentés aux Musées royaux des Beaux-Arts tout proches, et la somptueuse Grand Place n’est qu’à 20 minutes à pied. •À quelques pas de la Commission européenne et du Parlement européen •Vue de la ville depuis le Palais de justice à proximité •Le parc de Bruxelles est à 20 minutes à pied
Nos chambres arborent un style très moderne, avec une décoration contemporaine et du parquet au sol. Vous pouvez vous détendre dans votre chambre sur un fauteuil ou un canapé faisant face à un téléviseur à écran plat LCD de 40 pouces. •Peignoirs et pantoufles dans les chambres de catégorie supérieure et les suites Junior •Cafetière Nespresso dans les suites
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet tous les matins et la salle de sport sur place vous permet de vous détendre après une journée bien remplie. Des en-cas et des boissons vous seront servis 24 h/24 et 7 j/7 au bar en libre-service.
•Célèbre petit-déjeuner buffet
•Salle de sport ouverte 24 h/24 •Bar en libre-service ouvert 24 h/24 et 7 j/7 •Si vous prévoyez de séjourner chez nous un week-end, réservez directement sur nh-hotels.fr, devenez membre NH Rewards et profitez d'un « dimanche de farniente » avec un départ tardif (avant 17 h 00) gratuit.
Type de chambres | Max. | |
---|---|---|
Single | Voir les tarifs | |
Standard | ||
Superior | ||
Montrer plus de chambres. |